miércoles, 31 de diciembre de 2008

PALABRAS VIVAS

¿Tiene Usted Tiempo?

Por: C&R Liranzo
"Para todo hay un tiempo señalado". (Eclesiastés 3:1)Estas palabras del rey Salomón, ponen un peso grande sobre nuestros hombros. De allí ha de deducirse, que debemos tener tiempo para todas nuestras actividades.

Entonces...¿Cómo es que algunas personas alegan no tener tiempo? La principal razón y sin temor a equivocarnos es la mala distribución del tiempo. Hay tantas cosas en la que nosotros podemos mal gastar el tiempo: programas televisivos, deportes, libros, playas, diversiones, pasar tiempo con nuestras amistades, y note que ningunas de estas actividades no son necesariamente malas....
¿Pero si estas cosas no son malas...en dónde está el problema? Está en la mala distribución del tiempo.
En los últimos versículos del libro de Esclesiastés, el sabio Salomón determina: "La conclusión del asunto...es: Teme al Dios verdadero y guarda sus mandamientos". (Esclesiastés 12:13).
Él continúa diciendo que: "Este es el deber de todo hombre". Entonces la pregunta de lugar sería: ¿Qué tiempo damos nosotros a las cosas espirituales? Si no estamos "encontrando tiempo" para ellas, entonces debemos "comprarnos tiempo", de las demás actividades, que al fin y al cabo son cosas que las vamos a poder hacer "en cualquier tiempo".
Tenga presente que "de ese tiempo" pudiera depender la felicidad suya y de su familia...y además tendrá el privilegio de 'regocijar el corazón' del Dios Todopoderoso. (Proverbios 27:11).

martes, 30 de diciembre de 2008

DE AHÍ VENGO YO

Campos sembrados de habichuela

Por: Carlos M. Liranzo M.
Aquí presentamos una breve explicación de tres términos muy frecuentes en el Sur Profundo, mencionados por félix D' Óleo en su canción famosa "De Ahí Vengo Yo". Empezamos con campos sembrados de habichuela. La siembra de esta leguminosa constituye uno de los principales medios de sustento del agricultor del pueblo de Hondo Valle, ya que con sus cosechas cubren muchas necesidades básicas.

Los campesinos aprovechan sus conocimientos empíricos de la climatología para por lo menos dos veces por año proceder con la siembra, usando el arado con la yunta de bueyes y la ‘coa’ o ‘puya’. Es todo un espectáculo ver el hermoso verde uniforme de los campos sembrados de las ricas habichuelas.
Por otro lado, es una pena ver muchas veces como algunos desaprensivos hacen fuegos forestales en las lomas para hacer ‘tumbas’ y desmontes donde siembran la habichuela con puyas. Esta práctica causa la erosión del suelo y muchas veces los incendios que parecen ‘inocentes’ al principio se convierten en verdaderos infiernos que arrasan con la flora y la fauna.

Bacá:
En la cultura dominicana (hasta donde sé, sólo aquí se habla de Él) es un ente que suele presentarse en forma de animal (perro, vaca, cerdo, gato, gallo, etcétera) y su misión es ‘cuidar’, ‘resguardar’, ‘dar prosperidad’ y ‘bonanza’ a quien lo posea. Cuentan los que creen en este ‘ser’ que como una forma de pago por sus ‘servicios’ y ‘beneficios’, exige grandes sacrificios de parte de los ‘amos’. Dentro de estos se estipula la entrega de la vida de un ser querido cercano (hijo, esposa, madre, etc.). Es frecuente escuchar hablar de este término a la gente en la parte Sur de nuestro país, destacados por muchos como la región de la isla más influenciada por la hechicería y el vodoo.

Fiesta de palos:
También conocida en el Sur profundo con el nombre de ‘Velada’, es una celebración de origen africano que combina algunas creencias religiosas con la música proveniente mayormente de una fogosa percusión (de donde viene el nombre de ‘palo’ o atabal, que es un instrumento hecho con un tronco de árbol hueco y liviano con un parche o trozo de piel o ‘cuero’ de animal clavado o amarrado en uno de sus extremos).
La pegajosa música y cantos característicos de esta festividad incitan al baile solo o en pareja en un ceremonial dedicado a alguna ‘divinidad’ o ‘Santo’.
Nuestro amigo y hermano Garybaldi De Óleo, de "Haciendo Caminos”, nos suplió con estas definiciones. Si quieres más información en estos temas, sírvase de ver la página de "Haciendo Caminos". Allí hay buenas anécdotas acerca de las Fiestas de Palos. Todas estas cosas "son de mi región", partes indeleble de la cultura del Sur Profundo.
*Definiciones aportadas por Garybaldi De Óleo (Haciendo Caminos).

lunes, 29 de diciembre de 2008

RETROSPECTIVA: UNA VISITA AL PASADO

La noche en que Freddy perdió el ojo
Carlos M. Liranzo M.
En una noche fría, como muchas otras en el Sur Profundo, el bar era la única alternativa caliente. Las entradas masivas al lugar eran muy comunes al comenzar el anochecer.
Los de las afueras, bajaban de las montañas, para pasar un rato agradable con los muchachos del pueblo. Todo esto por lo general, pasaba sin ningún acontecimiento qué lamentar.
Aquella noche, en los 70’s tempranos, fue algo diferente, las cosas se salieron fuera de control. Una pelea que se originó dentro del bar de Chichito, creo que tenía que ver con rivales celosos peleando por una muchacha, causó una destrucción casi total del "Bar Lissette". “El corredero se armó”, la guardia entró con fusil en manos llevándose a todos los que a su paso conseguían, restableciendo el orden en el recinto.
Mientras que a las afueras del bar, y un poco antes de que llegara la guardia, Freddy, un sastre de el vecino pueblo de El Cercado, quien había hecho de Hondo Valle su casa, venía de su sastrería. Según él contó, cerró tarde porque tenía unos trabajos atrasados qué terminar. Cuando pasaba al frente del bar, ¡Una botella salió volando desde adentro del bar! La botella impactó a Freddy en la cabeza...para ser más preciso, en uno de sus ojos.
Por temor a ser apresado por los uniformados, Freddy corrió y se ocultó por varios días. Puesto que la destrucción fue masiva y los daños a la propiedad cuantiosos, el temor de este señor era más que justificado. Era imposible que Freddy dijera esta historia y pareciera verídica...ahora tenía que enfrentarse a un gran dilema: tratar de convencer a todo el mundo de la verdadera historia aunque no pareciera tan real; o dejar pasar algún tiempo e inventar una historia más creíble a la vista del público, obviando lo que en verdad pasó.
Freddy se fue con la segundad opción, pero mientras esperaba, esos pocos días fueron cruciales, y la situación tomó un giro lamentable: “Freddy perdió el ojo”, a pesar de la lucha de los médicos, el esfuerzo fue inútil.
Este fue el resultado de una mala decisión. Estoy seguro que si a Freddy se le hubiese dado una nueva oportunidad...su elección sería “Apegarse a la verdad sin importar si los resultados son a su favor...o en contra”.

viernes, 26 de diciembre de 2008

RETROSPECTIVA: UNA VISITA AL PASADO

La Historia de una Foto

Por: Feliciano Liranzo
En el año 1974 posiblemente… bueno pudo ser el 1973… pero qué caramba no puedo ser tan exacto… y mucho menos cuando la foto no tiene fecha. ¿Qué foto? Una histórica que nos tiraron a los cinco hermanitos.

El lugar de la escena no podía ser más elocuente: el parque de Hondo Valle. Y peor aún, al mismo tiempo del ‘recreo’, como le llamamos en el Sur a los treinta minutos destinados a la pausa de la escuela.
Una tarde muy bella para una foto. Pero con tantos muchachos y muchachas escolares mirando a uno: era como para morirse. Yo deseaba que la foto aconteciera en la casa, pero la doña dijo “donde el fotógrafo así lo juzgue conveniente”… y el fotógrafo eligió el lugar menos indicado para mí… porque odiaba eso de posar para fotografías… todavía no me gustan mucho.
Para agravar más mi situación, el señor dijo –en el parque hace un sol precioso, ideal para una foto. Y coincidió con el recreo de la escuela, situada frente al parque municipal, el área favorita de los estudiantes de la vieja escuela de madera Matías Ramón Mella, que quedaba justo a donde hoy está el apartamento de la familia Ramírez-Howley (Ernesto y Ana Lucía).
Como ven, Caín, un fotógrafo famoso del vecino municipio de El Cercado, eligió el pasillo del parque que quedaba frente a la casa del señor Tondó. Aquella casa donde una vez estaba el Ayuntamiento local en la calle Duarte. Y ahí vino lo peor: nos hicieron una ronda todos los estudiantes del recreo, que se formaron para ver el desarrollo de esta famosa foto. Me moría de la verguenza. Y los minutos no pasaban. Aquel momento se me hizo eterno.

Caín era el único fotógrafo en 24 kilómetros a la redonda. Desde El Cercado, su ciudad natal, se movía a todos los distritos y municipios circundantes. Como pueden ver... la foto no se podría dejar para otro día.
En verdad Yo no quería posar para esa foto... y no era por mis hermanos que nos llevábamos bastante bien. Lo que me molestaba era la insistencia de mi madre por un lado y por el otro la muchedumbre que nos arropó para ver el proceso. Eso me avergonzaba.

¿Y saben quién sí quería salir con nosotros? Fernelis, nuestro primo hermano hijo de Francisco Montero y doña Agapita, quien siempre estaba con nosotros. Pero no lo dejaron, sinembargo él se la ingenió para salir. Vea usted la foto más abajo y lo verá.
Hoy yo comprendo perfectamente los deseos de doña Elena de dejar plasmada en una foto a sus cinco varones, en su época de niñez, para que cuando uno fuera adulto poder tener este recuerdo tan hermoso. Hoy ya no podemos repetirla porque somos adultos, por un lado, y por el otro uno de los cinco ya no está. Jorge Luís, el más pequeño de la histórica foto, nos dejó cuando apenas tenía 20 años de edad, en el 1992. Y ahora entonces, esta foto toma mucho más valor todavía, para nosotros que lo queríamos con toda el alma.

miércoles, 24 de diciembre de 2008

DE AHÍ VENGO YO: EL DESGLOCE

Los Mellizos de Palma Sola
Por: Carlos Manuel Liranzo Montero
El 28 de Diciembre de 1962, ocurrió uno de los capítulos más triste del Sur Profundo, este fue "La Matanza de Palma Sola", señalado en la canción de Félix D' Óleo "De Ahí Vengo Yo". ¿Qué ocurrió en realidad allí y Por qué? ¿Como viene esta tragedia a llamarse: "Los Mellizos de Palma Sola?

Todo comenzó mucho antes de este lamentable episodio, veamos un poco de esta historia.
Oliborio Mateo, mejor conocido como Papá Liborio, había creado una religión nueva, que estaba ganando adeptos a una velocidad increíble. Se estaba extendiendo por todo el Sur Profundo y en otras regiones del país. El Oliborismo, como se le denominaba a ese movimiento religioso y en honor a su creador, se estaba haciendo popular.
Es aquí en donde hacen su aparición Los Mellizos de Palma Sola. Nacidos en Las Matas de Farfán, estos mellizos tomaron el movimiento oliborista en sus propios hombros, puesto que ellos mismos pertenecían a dicho movimiento, pronto se convirtieron en líderes del Oliborismo.
El problema acaece a raíz del gran poder que se le había otorgado a la Iglesia Católica en el gobierno del entonces derrocado, Rafael Leónidas Trujillo, cuyo gobierno dictatorial había subyugado al país por 30 años. Pero, la influencia de poder dentro de la iglesia, todavía se sentía, y lo que es más también se hacía sentir.
La iglesia se opuso en su totalidad al movimiento en crecimiento del Oliborismo, y en la muerte del general Rodríguez Reyes, quien se perfilaba como un hombre de confianza para el gobierno del futuro presidente Juan Bosch, encontró la excusa esperada para atacar el movimiento oliborista de la forma más despiadada.
Los Mellizos de Palma Sola fueron acusados de la muerte del general Rodríguez Reyes y junto al movimiento oliborista, condenado a una ejecución sin parangón: La Matanza de Palma Sola.

Vea como describe este repugnable hecho el Dr. Sobieski de León L. en su artículo "La Matanza de Palma Sola", en el Rincón Dominicano: "La Iglesia, con sus curas redentoristas "norteamericanos" de Las Matas de Farfán y los de San Juan de la Maguana, y movilizando sus "organizaciones de masas y sus intelectuales", dio una buena lección masacrando inocentes, el Día de los Santos Inocentes del Santoral Católico: El 28 de Diciembre de 1962, fecha de la execrable MATANZA DE PALMA SOLA".
Los Mellizos de Palma Sola, forman parte de nuestro Sur Profundo. ¡Qué se eleven esas voces al cantar la canción "De ahí vengo yo".

Opine aquí: hondovallesur@hotmail,com

martes, 23 de diciembre de 2008

RETROSPECTIVA: UNA VISITA AL PASADO

LA LECHERÍA

Por: Feliciano Liranzo
Nadie que vivió la década de los años 70s. en Hondo Valle podrá olvidar los tiempos de 'La Leche'. Y a pedido de Gary vamos a recordar algunos episodios que quedaron impregnados en la mente infantil de aquella época… quizás para siempre.

¿De qué hablamos?… del programa gubernamental de repartimiento de leche líquida para las personas pobres de Hondo Valle, el cual estaba dirigido por la señora Altagracia Pirón, mejor conocida como doña Grasa (fallecida), la esposa del señor Ángel María D’ Óleo (Tondó), también fallecido.

Un poco de historia
Como sólo recuerdo la época de mi niñez con relación a este trabajo, llamé a mi mamá Doña Elena para que tratara de refrescar un poco la memoria y me hablara un poco del tiempo de La Leche, antes de mi época infantil, o cuando era ella niña.
Me dijo que la repartición de le leche, se hacía por muchos años en el sector La Colonia, lugar que lleva su nombre porque allí estaban las oficinas agrarias como Registro de tierras, Agricultura, etcétera y una escuela que ella asistía.
Precisamente la Secretaría de Agricultura estaba a cargo del programa de leche gratis para el pueblo de Hondo Valle y sus alrededores. Esta leche no era directamente de las vacas, sino que era leche en polvo, de buena calidad, la cual era preparada con agua y fuego en vasijas gigantes antes de ser repartida.
Me cuenta la doña que Agricultura tenía un registro para los beneficiarios, y una tarjeta de control para evitar que personas “más sabias de la cuenta”, se llevara más de la ración de la leche que le tocaba.
Ella recuerda que dos señoras repartían allí la leche y que la marca del preciado líquido alimenticio era “Clín” o “Clean”.

A la lechería acudía gente de toda la periferia de Hondo Valle, y con mucha razón porque el programa era para todos. (HovaImagen)

Ahora me toca a mí
Yo por mi parte, recuerdo bien que en ese tiempo eran comunes entonces los términos: La Lechería, la leche, bidones, Doña Bona, la guagua de la leche, el rubio, los hijos de Bona, etcétera.
La Lechería era la caseta o casita de expendio donde se repartía la leche de vaca, situada al lado de la parte izquierda del Bar de Niño, cerca de la casa de Jobino. Allí las personas se reunían (mayormente amas de casas con hijos) alrededor de las nueve de la mañana y a las diez comenzaba la repartición, a menos que pasara algún percance con la guagua de la leche.
La guagua de la leche era siempre una camioneta Datsun, Toyota o Nissan, que transportaba la leche en bidones metálicos especiales para que el preciado líquido no se dañara.
Esta guagua, conducida la mayoría de veces por un señor apodado El Rubio, venía desde el paraje Pajonal de Las Matas de Farfán, de la finca de la señora Bona, su tía. Esta señora proveía la leche que era repartida en Hondo Valle, mediante un convenio con el gobierno del doctor Joaquín Balaguer.
Todos conocían la camioneta como 'la guagua de la leche'. Y se referían a ella como “ahí viene la guagua de la leche”… o simplemente: “me voy en la leche hasta El Cercado o Las Matas de Farfán”, porque la misma servía como transporte de pasajeros cuando terminaba su labor de entrega en Hondo Valle.
En los comienzos de la década de los años 70’s, Yo recuerdo que no había problemas con la entrega a los beneficiarios de la leche. Las personas hacían sus filas lo más normal y algunas amas de casas que estaban muy ocupadas con los quehaceres del hogar, enviaban a sus hijos o hijas a buscar dicha ración líquida.
El asunto se empezó a salir de control cuando fue aumentando el número de personas a buscar la leche. Esto pasó por dos razones: primero la economía del país iba lentamente en deterioro y nuestro pueblo no podía ser la excepción; y segundo, se incrementaba el número de residentes en el pueblo, procedentes de la zona rural, de otros pueblos y las personas que se casaban o formaban nuevos hogares.
Imagínese usted, la misma cantidad de bidones de leche, para una población en crecimiento. Lógicamente así empezaron los problemas. Pero, ¿Cuáles problemas?
La leche no alcanzaba para todos, las filas eran más grandes, había personas que querían sacar ventajas e intentaban robarse los puestos de adelante, aún llegando tarde.
Esto traía como consecuencia los pleitos constantes entre mujeres, principalmente, quienes peleaban a jarrazos limpios, trompadas, aruñones, mordidas. Las consecuencias iban a veces tan lejos, como personas bañadas en sangre y otras a la cárcel.
Cuando esto sucedía, la Guardia tenía que intervenir, a culatazos limpios, y entonces se formaba un penoso espectáculo matizado de miseria, enemistades, malas palabras, personas heridas.
Con todo y eso, muchos residentes, principalmente hombres, se paraban en la esquina de la Calle Duarte a presenciar la repartición no solo de la leche sino también de golpes y empujones. Un feo espectáculo por parte de quienes participaban en las trifulcas, y una mala acción de espectadores inescrupulosos que se divertían con el dolor ajeno.
Entonces, ahora yo veo las cosas de otro color, diferente al de la niñez de aquel entonces. Y me imagino que no habría de ser nada fácil para Doña Grasa, la encargada de aquella difícil repartición, debido a que no estaba en sus posibilidades complacer a todos, y más difícil todavía, enfrentarse diariamente a una actividad nada agradable, por la forma desordenada en que se tornó aquella obra de beneficencia pública.
Opine aquí: hondovallesur@hotmail.com

lunes, 22 de diciembre de 2008

POR UNA BUENA CAUSA

Por: Garybardi D' Óleo (hondovayork)
La iniciativa planteada por el amigo Andy Holguín Vicente es digna de encomio y admiración. Hoy, he leído en nuestro hermano blog 'HondoValleSur' la noticia alentadora y conmovedora de llevar alegría a los niños de ese pedazo de tierra que llevamos colgado del alma: Hondo Valle.

El simple hecho de la presencia de los ausentes bien intencionados allí, es motivo de felicidad; pero si esa presencia se hace acompañar de algunos juguetes, un show de payasos, la proyección de una película familiar, etc., hace que todo tome una dimensión casi mágica.
Según lo planteado por Andy, la bujía inspiradora en la organización y celebración en estos eventos, los motivos que le llevan a estos obedecen esencialmente a razones de tipo personal y social. Esto así, porque de seguro que más de uno quiera ver con otros ojos la iniciativa y quiera hasta encasillarla y pintarla con el color de algún partido político o darle un matiz que no se corresponde con la única y verdadera finalidad: llevar alegría y felicidad a un puñado de niños.
Exhortamos a TODOS nuestros compueblanos, amigos, conocidos y todo el que quiera colaborar con esta causa a unirse y a aportar lo que crean pertinente.

*(En la foto: Andy Holguín Vicente. HovaImagen)

SEGUIR LEYENDO

domingo, 21 de diciembre de 2008

HV PARA EL DESARROLLO FRONTERIZO

La Esperanza de un pueblo mejor

"Desde el punto de vista económico y social, durante muchos años, y pese al irregular crecimiento de su economía, Hondo Valle ha mantenido la esperanza de ser un Municipio mejor", según el documento estudio de la Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo.
"Este indicador, sin embargo, puede resultar engañoso para efectuar el diagnóstico de un Municipio que, considerando un mayor detalle sus indicadores sociales y económicos, presenta las siguientes características".

Desempleo.
"El último valor disponible corresponde al año 2006, cuando se sitúa en un 79% presentando un progresivo aumento con especial incremento (del 12,1 al 20,5%) ya que la emigración de mano de obra productiva es alarmante, de la cual especialmente en la zona rural un 69% es de nacionalidad haitiana".

Pobreza humana.
"El índice de pobreza humana del proyecto POR VIDA, puesto en ejecución por la Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo es del 82.5 %".

Población bajo el umbral de la pobreza de ingresos
"La población que se sitúa bajo el umbral de la pobreza de ingresos, viviendo con menos de RD$ 30.00 diarios corresponde al 38% y viviendo con menos de RD$50.00 diarios a un 28%.
A pesar de esta situación el porcentaje de niños nacidos vivos con peso menor a 2500 gramos solo se sitúa en el 19% desde el año 2001, al igual que el de la malnutrición en menores de 5 años (83%). No obstante de que el 68 % de los terrenos se utiliza para la siembra de alimentos.
La tasa de niños de estatura inferior a la normal menores de 5 años (es del 42% y el porcentaje de personas desnutridas entre esa edad se sitúa en el 26%".

Tasas de mortalidad.
La tasa de mortalidad infantil es de 17 muertes por cada 1000 niños nacidos vivos y la de mortalidad de niños menores de 5 años, de 26 por cada 1000 nacidos vivos, sin embargo, el 68 % de estas muertes se ha venido registrando en familias de nacionalidad haitiana, residiendo en el municipio.
Y todo ello aún cuando, el gasto público en salud se ha incrementado en términos de tratamiento, no en prevención, lo que mantiene de manera estática, la esperanza de vida, con riesgo a disminuir, por lo que a pesar de la mal nutrición la mortalidad ha disminuido con respecto a cuatro años anteriores en más de un 40 % .
Por otra parte, y si estas cifras ya son de por sí significativas, tampoco debemos olvidar el hecho de que los datos a los que hemos hecho referencia corresponden Municipio, pero la situación no es la misma en todas las secciones, ya que de cada cien dominicanos existen 28 haitianos.

"Demográfica y culturalmente, existen algunas zonas mezcladas racial y cultural con la presencia de nacionales haitianos y que se ha venido incrementado, llegando hasta las demás secciones de forma continua, lo que permite un aumento considerable en las enfermedades prevenibles"
"La presencia de nacionales haitianos residentes en el municipio, representa el 14.1 % de la población, mientras que los que vienen por temporadas en busca de mejores condiciones de vida están rondando el 9 %, los cuales no tienen ningún control sanitario."
"Los nacimientos de madres haitianas están representando en estos momentos un 36 % de los producidos en el Municipio y en un 42 % de los nacimientos existe la vinculación de que una de las parejas es de nacionalidad haitiana."
"Esta situación les coloca en condiciones de extrema pobreza; el 86% de ellos percibe ingresos que están por debajo del salario mínimo legal vigente. Además, el 56% de la población rural del municipio es analfabeta, mas de 90% de la población carece de servicios básicos de salud respecto al área preventiva y la mortalidad infantil supera en varias veces el promedio nacional, pues, entre otras cosas".
"Sólo el 63% de su población cuenta con servicio de canalización de aguas, la cual no es tratada ni vigilada, lo que quiere decir que solo 37 % de la población consume agua semi potable, a pesar de que en estos momentos el municipio cuenta con el 82 % de sus comunidades con un acueducto, gracias al esfuerzo de la iglesia católica y la comunidad, incluyendo a la deficiencia en el mantenimiento".

*"La Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo, es una entidad sin fines de lucro amparada en la ley 520, incorporada mediante decreto 3-97 del poder ejecutivo". "Pobreza nos come... Ayuda inmediata: Teléfono: 829-342-9369 (fonap_hondovalle@hotmail.com)". Idelfonso Montero, Presidente."

viernes, 19 de diciembre de 2008

ACTUALIDAD

MUERE OSVALDO RAMÍREZ
(1901-2008)

Nuestras más sinceras condolencias a la familia RAMÍREZ por la gran pérdida física de OSVALDO RAMÍREZ... un ejemplo de humanidad y trabajo arduo en su comunidad de Hondo Valle.

Doña Oliva (Viuda)

OSVALDO RAMÍREZ Falleció cerca de las 6:00 de la mañana de hoy en su casa, la #10 de la Calle Duarte, en el municipio de Hondo Valle.


Teresa (hija)

Nos queda como legado del señor OSVALDO RAMIREZ FELIZ, una inmensidad de ejemplos que siempre apuntaron a la honestidad, al sentido humano, a la laboriosidad, a la humildad.
DON OSVALDO Nació el día 18 de Mayo del 1901, según consta el registro de la Junta Central Electoral.

Gladys (hija)
Paz a sus restos... y un abrazo de apoyo a su gran legión de hijos, hijas, nietos, nietas y tátaranietos (as). Nuestro abrazo a Doña Oliva Encarnación hoy viuda Ramírez.
Abrazos de solidaridad A SUS HIJOS ERNESTO, TERESA, DIANA, GLADYS, RAMÓN, JORGITO, JOAQUÍN, JESÚS, BIENVA… Y a todos sus relacionados familiares y amigos.

Ramón (hijo)

*Colaboración de hondovayork.

MÁS SOBRE DON OSVALDO: 1 - 2

EL CORREO

Importante Actividad‏

Buenas tardes queridos compueblanos, estimados y muy apreciados compañeros del mundo blogueo!

Me dirijo en esta ocasión a ustedes con la finalidad de pedir su apoyo, sus ideas y su ingenio para una ‘campaña’ o materialización de iniciativa que nos ha traído el joven amigo Andy Holguín (hijo de Aridio y Melita, nieto de Juanita-Ciriaco). Se trata de informar y promover a través de nuestros blogs la recolección de juguetes, ropa y otros componentes que puedan ayudar a llevar algo de alegría y satisfacción a los niños de nuestro pueblo. En años anteriores ya el joven mencionado ha realizado actividades similares; pero en lo adelante pretendemos dar otra dimensión al evento y así poder llegar una cantidad mayor de almas.

Lo que más me ha gustado de la idea, ha sido el carácter apolítico y desinteresado mostrado por Andy y por las personas que le acompañan en este gesto de desprendimiento y solidaridad.

Inicialmente y como ha sido en las ocasiones en que se ha realizado, se pretende ahora tomar como ‘centro de acopio’ la casa de Andy y en una fecha que se fijará pronto (finales de Enero) se partirá a manera de caravana desde un punto específico de la ciudad capital hasta nuestro querido pueblo. Los juguetes y ropas podrán ser usadas, artículos que nuestros niños, vecinos y conocidos no estén usando y que crean puedan llevar algo de felicidad a un niño que no tiene nada.

Anteriormente, Andy ha contado con el apoyo de un grupo de jóvenes de una parroquia, quienes han aportado una buena parte de juguetes y posiblemente lo hagan nueva vez.

Por favor, si conocen medios o recursos o si tienen algunas ideas respecto a este tema, son bienvenidos. Próximamente publicaremos una nota en nuestro blog y esperamos, como siempre recibir su apoyo.

Gracias de antemano por su gestión y atención!

Garibaldy De Oleo.

jueves, 18 de diciembre de 2008

EL CORREO

Alegría a los niños
de Hondo Valle‏

Hola:
Saludos a todo el equipo que hace posible este maravilloso proyecto hv sur. Además de felicitarlos por tan buen trabajo que vienen haciendo por este medio, en beneficio de nuestro querido Hondo Valle, o como diría mi hermano Leonel Hondovayork, me gustaría poder informal a todos los hondovallenses que quieran unirse junto a mí a llevar un poco de alegría y diversión a los niños de Hondo Valle, a participar en esta ocasión en la actividad que tengo en agenda hacer en el mes de enero. Dicha actividad consiste en regalar un juguete a los niños más necesitados de Hondo Valle acompañado de un show de payasos, juegos, palomitas de maíz y la proyección de una película infantil. El año pasado llevamos alegría a más de 250 niños de nuestro municipio a los cuales les dimos un mensaje para que continúen sus estudios, para que en el mañana sean hombres de bien de nuestro pueblo, dicha actividad se realizará en el mes enero y está abierta a toda persona que quiera colaborar o integrarse a la agenda de organización de esta. Este año me gustaría poder hacer un tour de amigos para que me acompañen en esta hermosa actividad.

Para contacto: favor llamar a Andy Holguín Vicente.
Teléfono: 829-660-2272 celular o al 809-476-7417.
andyholguin@hotmail.com

miércoles, 17 de diciembre de 2008

DE AHÍ VENGO YO

El Cacique Enriquillo
Por: Carlos M. Liranzo M.
Este indio dominicano era perteneciente a los tainos, una tribu conocida por su valor y por el celo con que defendían su raza. El indio valiente, es mencionado en la canción de Félix D' Óleo "De Ahí Vengo Yo"... y nosotros recordamos aquí parte de su historia.
Enriquillo fue educado por los frailes españoles, sabía leer y escribir el castellano perfectamente y era respetado tanto por los españoles como por la población indígena.
Aunque no todo el mundo estaba feliz con este líder aborigen, pues fue también objeto de celos de parte de algunos españoles, entre los que se encontraba un alto funcionario español.
Cuenta la historia, que Enriquillo poseía un bonito corcel, que según las tradiciones taina, le daba ‘la dignidad indígena’, cosa que no era del agrado de aquel funcionario español, pues a su entender, los indígenas no podían tener ninguna dignidad. Así es que decidió humillar no solo al Cacique, sino también a su adorada esposa, Mencía, y para rebajarlos después de humillarlos en palabras, los despojó de su corcel, “el símbolo de su dignidad”.
Esta reprochable acción de parte del español, tuvo consecuencias nefastas, porque aquel Cacique “se quitó la camisa”, que según las costumbres lo ataba a las tradiciones española, y tomó con él a un grupo de seguidores tainos de actitud guerrera, y en 1519 se sublevaron en lo más adentro de la sierra de Neiba, “en el Sur Profundo”.
La sublevación fue todo un éxito, cada día se unían más y más tainos a la rebelión. La confianza de buenos guerreros con que contaban los españoles, poco a poco se fue socavando, pues se les estaba imposibilitando la pelea en contra del ejército del Cacique.
Habían encontrado a un pueblo sin miedo, con un conocimiento absoluto de sus enemigos y con la ventaja de conocer un terreno que resultó una pesadilla para las tropas de “La Madre Patria”.
Comentan algunos historiadores, que ‘el hecho de que se unieran a esta rebelión un gran número de esclavos negros africanos’, dio una nueva perspectiva a la Sublevación de Enriquillo, puso a parte las disputas entre razas, y enseñó al mundo la crueldad de un gobierno plasmado de injusticia comandado por los españoles.
Siendo presa del pánico, y con el temor de una rebelión mayor, los españoles no tuvieron más remedio que firmar un tratado de paz, y esto se logró tras varios intentos fallidos de parte del gobierno español.
Por otro lado, los tainos peleaban una batalla mucho mayor, las enfermedades que ya habían introducido los españoles al país eran demasiado fuertes para la población indígena. Estas acabaron con una población ya en decadencia y débil por los efectos de la guerra que recientemente habían peleado. Finalmente, en 1533 la tuberculosis acabó con la vida de aquel líder guerrero, quitando así la esperanza de supervivencia de aquel valiente pueblo taino.
Mientras tanto, todavía queda la leyenda viviente del Cacique Enriquillo, enclavada en lo más alto de la Sierra de Neiba… en nuestro Sur Profundo.

martes, 16 de diciembre de 2008

¡Oooooooootra vez Julio!
Por: Enmanuel Ventura (haina17)
Pareceríamos estar repitiendo cuando hablamos de las cosas de Julio, pero no, este es un ejemplo del que hay que hablar y decir a todos, sus grandes facultades.

Julio César Liranzo Montero, recientemente ha obtenido el título de Licenciado en Derecho en la Universidad del Caribe, ya anteriormente había obtenido el de Ingeniero Eléctrico, pero eso de títulos es lo que menos le importa ni las excelentes calificaciones que siempre alcanzó en ambas carreras.
Cuando le llamaron de la universidad, la joven con una alegría tremenda pregunta, "¿Es la casa de Julio Liranzo? precisamente él contestó y le dijo -"sí con él habla", -"¡Mire Julio! les estamos llamando de la universidad para informarle que usted está en el selecto grupo que se graduará Cum Laude"... a lo que Julio sin inmutarse para nada, ni dar muestra de ningún tipo de júbilo o alegría le contesta , -"oh, gracias gracias"... a lo que la muchacha añade con extrañeza, "pero... ¿es Julio que me habla?" sí, sí es Julio".
Ella no podía creer que una noticia como esa se recibiera de esa manera. Fue de los primeros en llegar al acto de graduación acompañado de su familia como muestra de su dedicación y responsabilidad. En la noche pudimos compartir con él, en una actividad sencilla como lo es su principal característica, un tipo elegante, rico y sencillo. Éxitos.

lunes, 15 de diciembre de 2008

¡A TIEMPO!

"¡A comentar se ha dicho!"


Por: Garybaldi D'Óleo (hondovayork)
Todo en esta vida tiene un Cuál, Cómo, Cuándo, Dónde o Por qué.
Por ejemplo, el artista se debe a su público ¿Y cuál es su alimento principal? Bueno, diríamos que EL APLAUSO.
El chofer, ¿a quién se debe?, pues a sus pasajeros. Sin ellos no tendría razón de ser su trabajo.
Creo además que el periodista vive y trabaja por sus lectores, no?.
Preguntarás que a dónde quiero llegar con todo esto. Es sencillo. Sin ser hipócrita ni mezquino opino que las personas como Yo y muchos otros en este medio, esperamos siempre el ánimo y el apoyo de los demás. Queremos que, no para satisfacer el ego personal (por lo menos en mi caso) se nos tenga presente y se nos tome en cuenta, que se nos haga saber que escribimos, posteamos, que dedicamos tiempo a lo que hacemos para algo; pero ¿cómo 'alimentar' el ánimo de la gente que entretiene, hace reflexionar, critica o denuncia tantas cosas que por otros medios no se quiere o puede expresar? Sencillo: a través de un simple comentario o correo. Creo que con eso basta.
Te invito a que inviertas siquiera 2 minutos de tu tiempo en hacer algún encomio o alguna crítica a los artículos que en este y otros blogs que visitas. Si no sabes o si tienes alguna duda de cómo materializar este simple proceso, a continuación de mostramos cómo hacerlo.
Cuatro simples pasos para comentar:

SEGUIR LEYENDO

☼☼☼

Carta ¡A ustedes!.. Amables lectores
Me he quedado sorprendido por la ausencia de los hondovallenses en 'su casa Hondovallesur'. Y no me refiero a la ausencia de leer lo que allí se escribe, ¡no, eso no es!, porque en ese sentido nos han dado un apoyo total. Cada día más y más hondovallenses en muchas partes del mundo, visitan nuestro blog y leen lo que allí se escribe.

En donde los extrañamos, es en la ausencia que tienen al no decir presente mediante escribirnos. Es por ello que exhortamos a todos los hondovallenses a usar este medio que es de ustedes. ¡Sabemos que usted está ahí!, y también sabemos que usted quiere decir algo, que muchas veces conoce el tema en cuestión mucho más actualizado que como nosotros lo pudiéramos expresar.
A usted que tiene algo que decir... ¡Dígalo! A usted que tiene la necesidad de atacar un punto debatido... ¡Atáquelo! Y por último, a usted que tiene la necesidad de defenderse de algo que aquí se dijo... ¡Defiéndase!
Recuerde solo podemos saber lo que usted piensa, si usted lo expresa mediante este medio 'que es totalmente suyo.
Comparto también con ustedes el pensar de uno de nuestros lectores que alegó: "Yo no escribo, porque yo tengo muchas faltas ortográficas y después todo el mundo lo ve y se ríe". Si usted tiene un temor parecido, ¡No se preocupe! Detrás de Hondovallesur hay un equipo humano de corrección integrado por profesionales, aunque no somos perfectos, sí tratamos de hacer el mejor trabajo posible.
Lo que queremos es oír su voz, en cualquier parte del mundo que se encuentre. Y para los que están fuera de Hondo Valle, recuerden que las experiencias de ustedes nos van a ayudar a conocer los buenos lugares que ustedes han conocido y a evitar los malos, así no tendremos que pasar por las malas experiencias que ya ustedes pasaron y nos evitarán tener que repetirlas.
Atentamente,
Carlos Liranzo,
del Equipo Humano de hondovallesur.

domingo, 14 de diciembre de 2008

VERDOLAGA

Movimiento ambiental saluda sentencia
que condena a Ledesma por rockash


La Dirección Nacional del Movimiento Ambiental Progresista (Map) saludó la sentencia de la Cámara Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo que condena a seis meses de prisión y al pago de 10 mil salarios mínimos a René Ledesma, subsecretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales en el gobierno de Hipólito Mejía, por introducir por Montecristi y Manzanillo 50 mil toneladas de rockash.
Señala que aunque el propio tribunal suavisó la sentencia suspendiéndola y estableciéndole obligaciones más blandas que la cárcel al condenado, la decisión del tribunal servirá de ejemplo para que de aquí en adelante ningún funcionario público se atreva a repetir esa práctica de introducir desechos prohibidos por ser dañinos para el medio ambiente y que pudieran ser tóxicos para los seres humanos y para otras especies de la biodiversidad dominicana.
El Map, organización ambientalista que es coordinada por el ingeniero Paíno Abreu Collado y que tiene presencia en las 32 provincias del país, expone que en lo personal nadie tiene nada en contra del doctor Ledesma, pero en la defensa de los principios fundamentales de las ciencias ecológicas, los ambientalistas dominicanos deben sentir júbilo por la condena impuesta al exfuncionario, ya que de ningún modo podía quedar impune la decisión de dejar entrar al país un material de rechazo cuya toxicidad o no era ignorada tanto por él como por los demás técnicos de la Secretaría de Medio Ambiente.

Precisa que a partir de estos momentos ningún funcionario sería capaz de permitir que se introduzca al país materiales o desechos contaminantes, porque sabe que le caerá encima el peso de la ley.
Dice que la justicia está interpretando y aplicando correctamente la Ley 64-00 sobre medio ambiente y recursos naturales, y agregó que parece que nunca sabremos por qué el doctor Ledesma, persona con altos estudios en los temas ambientales y amplio conocimiento de la propia legislación, cayó en el error de violarla.
Los jueces Olga Herrera, Hirochito Reyes y Darío Gómez, quienes integran la Cámara Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo, acogieron el dictamen del procurador adjunto de la Corte, Carlos Castillo.
El Movimiento Ambiental Progresista entiende que en el país debe respetarse la Ley 64-00 y la Corte de Apelación así lo ratificó. Sostiene que la sentencia es un estímulo para que los ambientalistas sigan trabajando con más fuerza en la defensa del medio ambiente y protección de los recursos naturales.

*DOCUMENTO DE PRENSA,
enviado a HVSur por José Mercedes Feliz de la Cruz .
(j_mercedes@hotmail.com)

viernes, 12 de diciembre de 2008

FUNDACIÓN HV PARA EL DESARROLLO FRONTERIZO

ESTUDIO REVELA
DEFICIENCIAS EN EDUCACIÓN

Escuela Primaria Matía Ramón Mella. (HovaImagen)


De los 14 centros educativos con que cuenta el Municipio un 92.86% es utilizado para brindar la educación primaria.
Una situación se presenta un tanto diferente cuando se compara el número de aulas de la zona urbana con la rural ya que solo un 33.9 % de las aulas están ubicadas en la zona urbana. Para un promedio de 3.7 aulas por escuelas. En la mayoría de los centros educativos, no hay privacidad, pues en casi todos los centros educativos de la zona rural los cursos no están subdivididos o separados, los estudiantes del horario matutino están juntos sin tomar en cuenta el grado de los estudiantes.
Si además de los centros escolares se les incluye el centro y la escuela de música del ayuntamiento municipal se aprecia que la infraestructura total educativa en el municipio está compuesta por 16 centros docentes. Si se compara el número de alumnos con el número de aulas en la zona rural se observa una cobertura de 21 alumnos por aula, lo cual evidencia una gran proporción de aulas y un déficit ocupacional de acuerdo a la población en edad educativa y los límites normales que son de 54 estudiantes por aulas, de lo que hablaremos más adelante. En cuanto a los profesores un 83 % está impartiendo docencia, mientras que el resto brinda servicios administrativos.
Para beneficiar a una población en edad escolar de 2,537 estudiantes los que representa un 42.38 % de la población de 3 a 25 años de edad. De los cuales un 56.7 % es del sexo femenino. Lo que quiere decir una inclinación mayor al estudio por parte de las mujeres.
Cuando analizamos la situación educativa por edad tenemos que solo el 9.2 % de los niños en la edad comprendida de 3 a 5 años está asistiendo a la escuela, mientras que 58.7 % de la población de 6 a 10 años recibe el pan de la enseñanza y el 42.8 % de la población entre 11 y 20 asiste con regularidad a un centro de estudio.
Pero la situación más dramática del sistema educativo se refleja en la ausencia de los niños en un centro de educación al finalizar el cuarto año de la educación primaria, pues solo el 18% continua sus estudios luego de salir del cuarto año, reflejándose en más de un 82 % esta situación en la zona rural.

DESERCIÓN ESCOLAR
Aunque al finalizar el año 2006, se reflejo un incremento de la deserción escolar, de manera especial en la zona rural, pues un 36 % de los estudiantes se retiró del centro educativo antes de finalizar el año, llegando incluso al 42 % en algunos centros de educación, este dato es notorio en la zona rural, ya que en la zona urbana el 96% de los estudiantes terminó su año escolar, al tratar de identificar las razones por las cuales se refleja este dato en la zona rural, no nos sentimos satisfechos con los datos ofrecidos por los profesores, pues hubo siempre datos inconclusos, los maestros no tenían una razón lógica del problema.
Frente a esta situación se realizó una muestra comunitaria y la investigación arrojó que el 97% de los casos de deserción no se produjo en realidad, lo que nos motivó a continuar la investigación.
Cuando identificamos la realidad de la situación, los maestros reportaban deserción cuando el nivel de repitencia {repetir el curso} de los alumnos era muy considerado, alegando temor a una evaluación de sus actividades pedagógicas.
ASPECTOS COMUNITARIOS EN EDUCACIÓN.
La participación comunitaria en el sector educativo para el municipio de Hondo Valle, ha dejado de ser una prioridad, pues aunque existe una asociación de padres, madres y amigos de la escuela esta no refleja un rol activo en la educación, solo se reúnen cuando por alguna razón interesa al sector educativo su participación, no existe una planificación de sus actividades, lo que preocupa a todo el sistema. En una investigación realizada por técnicos de la fundación se determino que el 98 % de los profesores no visitó la familia de su entorno relacionada con el aspecto educativo.
A pesar del alto número de deserción reportada por los maestros, de manera especial en el área rural, los técnicos o directores de centros educativos no han observado la debilidad, en el año solo se produjeron dos reuniones donde la comunidad participó. El 96 % de los padres no visitó la escuela ni se entrevistó con el profesor de su hijo para conocer el comportamiento del mismo durante el año 2006.
En lo que respecta a la infraestructura educativa el mayor problema lo constituyen las malas condiciones en que se encuentran los centros educativos. Solo un 28.5 % de los centros educativos está en buenas condiciones o regulares, a esto se le agrega las reparaciones, construcciones y ampliaciones paralizadas desde que se inició el cambio de gobierno en el año 2006. De estos centros, los que están en peores condiciones corresponden a la zona rural donde en algunos casos las escuelas son casas de madera, y las estructuras complementarias como agua, sanitarios y equipamiento, cocina etc. Tienen dificultades o no existen. En este diagnostico hacemos especial atención a la Escuela Primaria Urbana Matías Ramón Mella, a la cual se le derrumba su estructura, no hay sanitarios, no hay verjas perimetrales, luce abandonada y por su estado hay que dar aviso a la Comisión Nacional de Emergencia ya que constituye una amenaza permanente.
Es bueno destacar, que a pesar de las dificultades y debilidades mencionadas, el acceso por algunos estudiantes a la tecnología computarizada, la adquisición de libros de textos, el desayuno escolar, la puesta en vigencia de la tarjeta de solidaridad con motivo de incrementar la presencia estudiantil en los planteles, son virtudes que se registran una buena apreciación de la población aunque no se le esté sacando el provecho de este programa como debería ser.
RECURSOS HUMANOS EN EDUCACIÓN
Aunque no fue posible obtener los datos precisos del número de maestros, técnicos, personal administrativo y otros del sector educativo debido a la falta de una estadística clara y bien organizada en el distrito educativo 02-07, se sabe que cerca de 86 profesores son los responsables de impartir el pan de la enseñanza en el municipio, lo que representa un profesor por cada 30 estudiantes, muy por debajo de lo normal, este dato nos dice el poco esfuerzo que realizan los maestros y padres para aumentar la matricula educativa ya que hay suficiente población en edad estudiantil, si lo viéramos de otra podríamos decir que en cuanto a recursos humanos estamos más que bien.
"La Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo, es una entidad sin fines de lucro amparada en la ley 520, incorporada mediante decreto 3-97 del poder ejecutivo". "Pobreza nos come... Ayuda inmediata: Teléfono: 829-342-9369 (fonap_hondovalle@hotmail.com)". Idelfonso Montero, Presidente".

jueves, 11 de diciembre de 2008

DE AHÍ VENGO YO


Carlos M. Liranzo M.
Adentrada, ‘supuestamente’ en lo más profundo del Sur Profundo, se encuentra un personaje único: “La Ciguapa”. Cuentan los que la han visto, que es una mujer de hermosa apariencia, de pelo extremadamente largo, y que se pasea desnuda bajo el cielo estrellado de las colinas sureñas.

Dicen también, los que alegan haberse visto envueltos con ella, que tiene los pies al revés, y su caminar da la impresión de que va para una dirección, cuando en realidad va en vía contraria, acción que le da la ventaja ante aquellos que denodadamente la persiguen.
Es patente que ella no desea ser encontrada, pues nadie la ha visto en su afán de buscarla. Lo que la han visto, y según cuentan los historiadores callejeros, son aquellos a quienes La ciguapa se les exhibe, una clase seleccionada por aquella hermosa mujer.
Aquella ‘Sirena de Montañas’, va todo el camino persiguiendo a su presa, haciéndoles proposiciones indecentes, y ofreciéndose a cohabitar con sus víctimas. Extraño y como parezca, no se ha registrado ningún caso, en las historietas callejeras, en que las víctimas sean mujeres. Al parecer, esta hermosa criatura de pelo largo, siempre elige hombres para que la encuentren, y así emborracharlo con su deslumbrante belleza.
Quizás muchos duden de la existencia cavernícola de La Ciguapa, o quizás un público selecto crea en esta extraña mujer, pero lo que sí es cierto, es que La Ciguapa forma parte de la cultura dominicana, y es un monumento andante, en la imaginación de los habitantes del Sur Profundo.
*En la fotografía: Sierra de Neyba (HovaImagen)

lunes, 8 de diciembre de 2008

FUNDACION HV PARA EL DESARROLLO FRONTERIZO

NATURALEZA EN HV
"Clama por un mejor vivir"
¡La Magestuosidad de la Sierra de Neyba... y a sus pies... Hondo Valle. (HovaImagen)

La Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo, priorizó la problemática que existe en los sectores socio-económicos del municipio, según su investigación contenida en el Plan Decenal de Desarrollo 2007.

La entidad sin fines de lucro agrega: "En este sentido se inicia con la realización del presente diagnóstico, el cual se hizo posible con la participación de varios voluntarios y técnicos de la institución, identificando los resultados de manera directa en la comunidad y los responsables de las instituciones que tienen que ver con la recopilación de datos. No obstante el esfuerzo de los voluntarios y técnicos el presente diagnóstico podrá tener algunos debilidades pero nunca que superen el tres por ciento en su margen de error".

"Geográficamente, Hondo Valle es un Municipio con una extensión de 54 km2 y una población de 10,657 habitantes según datos de la Fundación Hondo Valle Para el Desarrollo Fronterizo y un censo actualizado del Fondo de Atención Primaria (FONAP) al 24 de Abril del año 2007.
La sierra de Bahoruco recorre el Municipio de Este a Oeste, Mientras que al oeste se encuentra la vecina República de Haití, justo a seis kilómetros de distancia. Al norte el Municipio de Comendador, comun cabecera de la provincia Elías Piña a la cual pertenece el Municipio de Hondo Valle. Actualmente cuenta con el 18 % de la población total y es el segundo en importancia".

El informe expresa que Hondo Valle, "En el aspecto productivo cuenta con una gama de cultivos tanto para el consumo local como para la comercialización, es bastante apreciable la participación municipal en la producción de habichuelas, guandul, maíz, aguacate y otros frutos menores".


Mejor vivir
"De esta configuración resulta una temperatura muy agradable, soportada por enormes montañas repletas de árboles, ríos, arroyos, saltaderos, cuevas entre otras, claman a Dios para que sus pobladores tengan un mejor vivir", dice el informe.
Y abunda: "Ubicado en el mismo sur profundo de la República Dominicana, justo a seis Kilómetros, antes de la línea fronteriza con Haití, es limítrofe al norte con el municipio de Comendador al sur con la Sierra de Bahoruco, al este con el municipio de el Cercado y al oeste con Haití".


"La Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo, es una entidad sin fines de lucro amparada en la ley 520, incorporada mediante decreto 3-97 del poder ejecutivo".
"Pobreza nos come... Ayuda inmediata: Teléfono: 829-342-9369 (fonap_hondovalle@hotmail.com)".

Idelfonso Montero,
Presidente Fundación Hondo Valle Para el Desarrollo Fronterizo."

sábado, 6 de diciembre de 2008

EL CORREO

Quiere conocer a Claribel

CLARIBEL, NOSOTRAS NO NOS CONOCEMOS, PERO YO BUSCANDO EN EL INTERNET ME HE ENCONTRADO CON TANTAS COSAS LINDAS DE MI TIERRA QUERIDA, QUE ES HONDO VALLE.

EN EL ENCUENTRO QUE ESTUVIERON USTEDES ESTUVE MIRANDO LAS FOTOS, Y LLAMÉ A NANO Y LE DIJE QUE ESTUVO MUY LINDO, PERO DE ESAS PERSONA YO NO PUEDO DECIR QUE CONOZCO A NINGUNO EXCEPTO NANO.

YO SOY SUSANA ENCARNACIÓN, MI APODO ES LETICIA. SOY HIJA DE QUIEN EN VIDA SE LLAMÓ CHICHÍ Y MI MADRE QUE ESTÁ VIVA ES MANOLA. DESDE PEQUEÑA ME TRAJERON PARA LA ROMANA.

ME GUSTARÍA MANTENERME EN CONTACTO CON USTEDES
Susana Encarnación

(lettyencarnacion@yahoo.es)

viernes, 5 de diciembre de 2008

¡A TIEMPO!

El Dolor Ajeno

Por: Carlos M. Liranzo M.
LOS TIEMPOS que vivimos hoy en día, entre otras cosas, están caracterizados proféticamente, como “tiempos difíciles de manejar”, en donde los hombres serían “amadores de sí mismos… y sin cariño natural”. 2Timoteo 3:1-5.

¿Cómo pueden afectar estas dos cualidades negativas a usted y a su familia?
El ser amador de sí mismo, es una cualidad donde se impone el egoísmo y el egotismo (Consciencia desmesurada de sí mismo –Diccionario del español actual, GRIJALBO-).
Este no resulta ser ‘el amarse a sí mismo’ que envuelve el cuidarse, el darle un poquito más de importancia a su persona. Este ‘amarse a sí mismo’, es egocéntrico, en donde usted se cree el centro del universo, y en donde usted piensa que todo debe de girar a su alrededor. Su bienestar está por encima de todas las cosas, de todos los demás, y solamente importa usted.

¿Qué tal el cariño natural?
Este es el cariño que usted por obligación ‘natural’, debe tenerle a sus familiares cercanos, a sus familiares lejanos y a todo el mundo en general. Es algo que tenemos en nosotros, que sale de forma natural. Tener compasión por alguien que sufre, sentir la necesidad de alimentar a sus hijos con hambre, y cosas tan sencillas como ayudar al necesitado. Todas estas cosas están incluidas en este amor. Pero proféticamente, este amor “iba a faltar en la mayoría de gente de este tiempo”.
¿Cómo podemos nosotros ‘no ser parte’ de esa mayoría?
Aprendamos a sentir el dolor ajeno, porque esto nos va a ayudar a usar empatía en todos nuestros tratos con los demás. Enseñemos a nuestros hijos a hacer lo mismo. Nuestros hijos suelen aprender las acciones que nosotros hacemos y nunca lo que decimos. Es por ello que debemos practicar las cosas que les enseñamos. Si no lo hacemos, lo más probable es que ellos terminen actuando de una forma contraria a nuestras enseñanzas, y encuentren su propio patrón de aprendizaje en los sitios equivocados.
Seamos un ejemplo para nuestros hijos. No les enseñemos que ‘ellos son más que nuestros vecinos’, puede que cuando usted quiera revertir esta enseñanza, sea demasiado tarde. Enséñele la humildad y a sentir cariño por todas las cosas vivientes de este mundo. Gente, árboles, animales, todo en general. De esa manera, cuando le llegue la oportunidad, enseñarán a sus propios hijos a sentir el mismo cariño y lo que es más, también los enseñará a sentir ‘el dolor ajeno’.

Su opinión aquí: hondovallesur@hotmail.com



jueves, 4 de diciembre de 2008

NOTA DE PRENSA

DOCUMENTO DE PRENSA
Ambientalistas en expectativa por
el fallo del juicio sobre rockash

La Dirección Nacional del Movimiento Ambiental Progresista (Map) afirmó que el fallo que pronunciará este viernes la Sala Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo sobre el caso de rockash ha creado expectativa entre los ambientalistas y defensores de los recursos naturales, porque esperan una condena conforme a como manda la ley.

Expone que la Ley 64-00 sobre medio ambiente y recursos naturales especifica en su artículo 153 que “queda prohibido el vertimiento de basuras o desperdicios de cualquier índole sobre las costas, cayos, arenas de playas o en las aguas que circundan las mismas”.

El Map, es una organización ambientalista con presencia en las 32 provincias de la República Dominicana, y cuyo coordinador general es el ingeniero Paíno Abreu Collado. Aseguró que ante toda justicia ese sólo artículo de la ley, condena a los criminales ambientales que permitieron la introducción al país de 50 mil toneladas de rockash.

El Movimiento Ambiental Progresista afirmó que la Sala Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo debe aplicar todo el peso de la ley a los responsables de la introducción al país de 50 mil toneladas de rockash.

Precisó que una sentencia ejemplarizadora serviría de estímulo a los ambientalistas nacionales para continuar luchando por la defensa del medio ambiente y la protección de los recursos naturales.

Dijo que la importación de cenizas o residuos de carbón y cualquier clase de basura, presente o no sustancias contaminantes, está prohibida y penalizada no sólo por la Ley 64-00 y las normas ambientales específicas de nuestro país, sino que además, hasta la propia legislación 218-84 puede ser enarbolada en su contra.

La Sala Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo se reservó para el viernes 5 de diciembre el fallo del juicio celebrado el 21 de noviembre pasado que se le sigue a René Ledesma, subsecretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales del gobierno que presidió el agrónomo Hipólito Mejía, por introducir por Manzanillo y Samaná de 50 mil toneladas de rockash.

Hasta donde se sabe el Ledesma asumió la responsabilidad del acaso y no implicó en el mismo a su superior inmediato, en ese entonces el doctor Frank Moya Pons, secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

El proceso llegó a la provincia Santo Domingo luego que la Suprema Corte de Justicia anulara la sentencia de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San Francisco de Macorís, que declara no culpable a Ledesma y a Rosendo Arsenio Borges, ex director de la Autoridad Portuaria Dominicana.

El Movimiento Ambiental Progresista sostiene que con la decisión el tribunal supremo envía una señal positiva a las personas y organizaciones que luchan por la preservación del medio ambiente y la protección de los recursos naturales.

Expresó que los ambientalistas tienen fe en que los jueces de la Sala Penal de la Corte de Apelación de la provincia Santo Domingo interpretarán correctamente la señal que envía el alto tribunal.

“Si el rockash o cualquier tipo de basura se introduce ilegalmente al país, se infringe la ley, si la introducción se hace sin estudios de impactos previos, se infringe la ley, si los residuos se depositan en costas y playas, se infringe la ley, si en la comisión del delito participan funcionarios públicos, como es el caso que nos ocupa, entonces hay circunstancias agravantes, y la violación de la legislación y el crimen se duplican y así mismo las sanciones y penalizaciones que se imponen”, explicó.

Recordó a la sociedad que de acuerdo con el artículo 187 de la Ley 64-00, se consideran circunstancias agravantes en la aplicación de sanciones por delitos ambientales “a los funcionarios del Estado que ordenen o permitan la ejecución de acciones u omisiones que violenten esta ley”.
Aseguró que la misma legislación en su artículos 183 y 184 indica que los funcionarios del Estado que hayan permitido expresamente la violación de la misma pueden ser castigados con prisión de seis días a tres años y multa de hasta 10 mil salarios mínimos.

UNIDAD DE COMUNICACIONES.
03 DE DICIEMBRE DE 2008.

Enviado a: hondovallesur@hotmail.com
De: José Mercedes Feliz de la Cruz.
(j_mercedes@hotmail.com)

miércoles, 3 de diciembre de 2008

DE AHÍ VENGO YO... EL DESGLOCE

¡Ya la muchachita
...cogió el monte!

"¡Mi *Pai... mi Pai... ya la muchachita cogió el monte!". Asi comienza la canción "De Ahí Vengo Yo", interpretada y compuesta por Félix D'Oleo, un hondovallense de corazón.

*HovaImagen.

Esta expresión oriunda del Sur Profundo, alude literalmente a la acción de 'coger el monte'. Explican los entendidos en el asunto, que es, buscar las partes más lejanas, para hacerse desaparecer sin dejar ninguna huella.
¿Por qué querría alguien desaparecer de esa manera? y ¿Qué beneficios obtendría de dicho acto?
Primero veamos a que acción de "coger el monte" se refiere aquí el artista. Esta acción no es "coger el monte" para hacer sus necesidades fisiólogicas, como algunos han confundido. Para esto lo más probable fuera que se usara otras de las tantas denominaciones, tales como: "poner un telegrema", "hacer del cuerpo", "ir monte adentro", "mandar una carta" o mi favorita..."a pagarle a Carlos", expresiones que no presentarían ninguna ambiguedad al mencionarlas.

Esta expresión presenta una acción única..."Coger el monte con el fin de no volver".
La expresión "coger el monte", aquí se usa para describir a alguien (La Muchachita), probablemente en época de casadera, que ha sido cortejada por un varón ya por algún tiempo, y entre los dos deciden formar una vida 'a parte', formar un hogar, ya sea con la aprobación o no de amigos y parientes.

Para evitar la reacción violenta de algunos padres celosos o de algún ex-novio despechado, deciden "coger el monte", fugarse por un lugar donde nadie los vea. Esto le da la oportunidad a todos los interesados a aceptar lo que ha pasado y resignarse a la nueva realidad.
Cuando todo está en su lugar, la pareja aparece de nuevo para recibir 'la bendición de sus progenitores', en el caso de "La muchachita de la canción", no tiene ningún problema,pues la respuesta que el padre da es..."Pues déjela que montee", dejando de manifiesto que el monteador y nuevo yerno, tiene la aprobación total de este señor.

*Mi Padre o Papá.

Opina aquí: hondovallesur@hotmail.com

martes, 2 de diciembre de 2008

HV PARA EL DESARROLLO FRONTERIZO

Fundación presenta
PLAN DECENAL

"Somos la Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo, entidad sin fines de lucro amparada en la ley 520, incorporada mediante decreto 3-97 del poder ejecutivo. Pobreza nos come... Ayuda inmediataTel: 829-342-9369 (fonap_hondovalle@hotmail.com). Idelfonso Montero, Presidente Fundación Hondo Valle Para el Desarrollo Fronterizo".

PRESENTACIÓN. El presente trabajo que la Fundación Hondo Valle para el Desarrollo Fronterizo Inc. pone a disposición de la comunidad es el resultado de un amplio trabajo de investigación además de su experiencia acumulada en las diferentes actividades realizadas en beneficio de la población.
Resulta cada vez más evidente que el desarrollo local solo se hace viable con el esfuerzo mancomunado de los gobernantes y la sociedad civil organizada, por lo que esta tiene la necesidad de convertirse, además de objeto en un sujeto dinámico que esté presente en las diferentes etapas que conjugan este proceso. En el transcurso de esta investigación se le ha dedicado especial atención al estudio de la problemática del potencial de desarrollo del municipio de Hondo Valle, lo cual se convertirá en un verdadero instrumento que tienda a crear las estrategias necesarias para buscar la solución a los más acuciantes problemas que afectan al municipio.
Este trabajo se realiza para crear en las autoridades y la comunidad las motivaciones de interés para iniciar el proceso de cambio ordenado y sistemático por el que debemos transitar. El tema de la participación ha sido objeto de mucha mención en los últimos años, especialmente en República Dominicana, sin embargo cuando se trata de una acción práctica el mismo no encuentra cabida entre nuestras autoridades y el orden institucional vigente.
El afianzamiento de la democracia y participación seguirán siendo temas de mucha retórica hasta tanto no se creen las bases en el orden institucional y en la conciencia de la comunidad que permitan una participación de todos y todas en la solución de nuestros problemas.
Es en ese sentido es que la Fundación Hondo Valle para el desarrollo Fronterizo Inc. QUIERE ORIENTAR en este proyecto de desarrollo para lo cual espera tener el concurso de las autoridades locales, las demás instituciones y grupos que hacen vida en el municipio.

lunes, 1 de diciembre de 2008

HABLANDO CLARO

La Tiranía entre los Pueblos

Por: Carlos M. Liranzo
Una tradición que no podemos llamar meritoria, es la tiranía entre los pueblos vecinos. Es palpable el nivel de fricción en todo el globo terráqueo. Podemos fraccionar esto desde un nivel continental hasta el nivel barrial.
*Parque municipal del hermano pueblo de El Cercado. (HovaImagen)

SE CONSIDERA ‘normal’ que los países vecinos tales como Venezuela y Colombia, o República Dominicana y Haití, o México y Estados Unidos, o La India y Pakistán, por sólo mencionar algunos ejemplos, se vean sometidos a ciertos tipos de ‘presiones fronterizas’ y sean considerados rivales.

Lo mismo sucede dentro de un país. Los pueblos vecinos desarrollan un tipo raro de rivalidad, que empuja a celos sin motivos, o a una arrogancia orgullosa, casi siempre defendiendo la tierra de donde somos natalicios.

No quiero dar la impresión de que las líneas divisoras terrestres es algo bueno, porque como lo dice el cantautor guatemalteco Ricardo Arjonas: “Las fronteras no fueron creadas por Dios”. Para mi las fronteras son pensamientos humanos arraigados dentro del corazón, que nos conducen a actuar en defensa de ‘nuestras líneas’, en defensa de algo que nos creemos que es absolutamente nuestro.

Nosotros los hondovallenses no nos escapamos de esa innegable verdad, “Hondo Valle y El Cercado, siempre han tenido una rivalidad reprimida”. Lo cierto es, que cuando está reprimida no significa ningún peligro, es solo cuando se cruzan las barreras de lo que es apropiado y se llevan a cabo acciones hirientes, ya sea en contra de otros o en detrimento del propio pueblo, entonces es cuando nosotros debemos de poner “un párate”, y volver a nuestra cordura.

Un ejemplo que pude presenciar en un viaje de Santo Domingo a Hondo Valle fue el siguiente: Cuando íbamos por las Matas de Farfán se sentó un caballero al lado de alguien, que por la forma en que miraba todo, era obvio que era su primera vez en el Sur Profundo. El señor le preguntó al fuereño, que para dónde iba, y al enterarse que su destino final era Hondo Valle, comenzó a hacerle historias de “los crímenes que cometen los hondovallenses en contra de los que no conocen”.

Yo no pude creer lo que oía. ¿Se refería al mismo Hondo Valle, que tiene la fama de ser uno de los pueblos más hospitalarios del país?... Sí, se refería al mismo pueblo, y lo hizo con desdén. ¡Eso es cruzarse de la raya! Rápidamente salí a la defensa de Hondo Valle, quizás salió mi vena de orgullo, y expliqué al visitante cómo era en realidad la comunidad de Hondo Valle, y le dije: “Usted es mi invitado en este viaje”.

Al parecer no le fue tan mal, pues supe de otras tres ocasiones en que visitó sin mi presencia. No les voy a exhortar que dejen “la rivalidad entre los pueblos vecinos”, sería irse en contra del curso de la historia, lo que sí le voy a pedir es que, ¡Mantengan la competencia dentro del margen de lo que es justo! Opina aquí: hondovallesur@hotmail.com

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails