Esta canción, "De ahí vengo yo" que su compositor y cantante dedicara a su tierra natal Hondo Valle, es parte, no solo de sus sentimientos, sino también del sentir de todo un pueblo que habita en el Sur Profundo.
NUESTRO orgullo por este pueblo, ha trascendido los límites nacionales y ha llegado a ser parte del corazón de todos los hondovallenses que internacionalmente, extrañamos este pedazo de tierra adentrado en lo más profundo del Sur del país dominicano.
España, Puerto Rico, Atlanta (Georgia), Boston (Massachusetts), Orlando (Florida) y New York (NY) y Francia, son sólo unos de los sitios que tienen hondovallenses ausentes, que dicho sea de paso, se encuentran dispersos por todo alrededor del mundo. Cada vez que esta canción de Félix De Óleo resuena, trae a cada uno de nosotros el disfrute de "un pedazo de nuestro Hondo Valle".
"De ahí vengo Yo”, contiene términos que a cualquier residente en Venezuela, Colombia, Puerto Rico, Ecuador y Panamá, les resulta difícil entender. Para beneficio de mis amigos de esos países, que les he tenido que explicar esta canción 'letra por letra', y para beneficio de los hondovallenses que a veces se ven con la dificultad de explicar cosas como la historia de “Los Mellizos en Palma Sola”, y por último también para todos aquellos que no están relacionados con el Sur Profundo, aquí les traemos una explicación breve de la mayoría de esos términos.
No pretendemos entrar en lujo de detalles ni en discusiones profundas; y decimos esto, porque algunos de estos lugares y hechos, tienen opiniones encontradas, tales como son los casos de: "Los mellizos de Palma Sola”, la disputa de "El Corral de los Indios" y "La Sublevación de Enriquillo".
Estas explicaciones son solamente informativas...Ya usted tendrá su propia opinión de las costumbres plasmadas en el corazón del Sur Profundo.
(*Fotografía de arriba: HovaImagen)
♫"De ahí vengo yo"
Autor: Félix D' Óleo 
...Mi *Pai...mi Pai... ya la muchachita cogió el monte...
...Pues déjela que montee.
De sur adentro, y con su dolor
De la tierra de la ciguapa
Y del puerco cimarrón
De ese sur profundo…
De ahí vengo yo.
De el Cacique Enriquillo
Sublevado en la Loma
De la historia de los Mellizos
Allá en Palma Sola
De ese sur profundo…
De ahí vengo yo.
Desde antes de la Sierra de Neiba
Con su hambre y con su miseria
Es en el sur profundo
Ahí donde está mi tierra.
Así mulata, así de bella
Así mulata, así de buena.
Tengo un Corral de Indios
Campos sembrados de habichuelas
Tengo Bacá, tengo palo
Todo eso es mi tierra
Con la esperanza
De cargar su miseria
Por una esperanza
De una vida nueva.
Coro
Del sur profundo
Es que vengo yo
Todas esas cosas
Son de mi región.
Del sur profundo
Es que vengo yo
Todas esas cosas
Tienen su sabor.
Desde el chenchén con chivo
Al me turado y al casi mente
Que fulana ya se implió
Todo esto es mi gente
De ese sur profundo
De ahí vengo yo.
Coro
Si me pides no te doy
Si no me pides es porque no quieres, ay
Para no darte, eso dice mi gente
De ese sur profundo
De ahí vengo yo.
Del sur profundo
Es que vengo yo
Todas esas cosas
Son de mi región
Así mulata, así de bella
Así mulata, así de buena.
Del sur profundo
Es que vengo yo
Todas esas cosas
Tienen su sabor.
Nací en Hondo Valle
Entre café y miseria
En el sur profundo
Allá en la Sierra de Neiba.
*Padre o Papá.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario